azote

azote
{{#}}{{LM_A04330}}{{〓}}
{{SynA04432}}
{{[}}azote{{]}} ‹a·zo·te›
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} Instrumento, generalmente formado por cuerdas anudadas, que se utilizaba para azotar:
Golpeaba a sus esclavos con el azote.{{○}}
{{<}}2{{>}} Golpe dado con este instrumento:
Le dieron cincuenta azotes como castigo por intentar huir.{{○}}
{{<}}3{{>}} Golpe dado en las nalgas con la mano abierta:
Cuando se porta mal, su padre le da un par de azotes.{{○}}
{{<}}4{{>}} Destrozo o calamidad:
La sequía es un azote para esta comarca.{{○}}
{{<}}5{{>}} Choque repetido, especialmente del viento o del agua:
El azote del viento derribó varios árboles.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del árabe as-sut (el látigo).
{{#}}{{LM_SynA04432}}{{〓}}
{{CLAVE_A04330}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}azote{{]}}
{{《}}s.m.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(instrumento){{♀}} látigo • zurriago • fusta • flagelo • disciplina
{{<}}2{{>}} {{♂}}(golpe){{♀}} latigazo • zurriagazo • trallazo • correazo • hostigamiento
{{<}}3{{>}} {{♂}}(en las nalgas){{♀}} {{SynT39104}}{{↑}}torta{{↓}} • manotada • manotón • palmada • cachete • nalgada
{{<}}4{{>}} calamidad • desastre • castigo

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • azote — azote …   Dictionnaire des rimes

  • azoté — azoté …   Dictionnaire des rimes

  • AZOTE — L’azote est un gaz incolore, inodore et sans saveur qui constitue un peu plus des trois quarts du volume de l’atmosphère. Il existe également dans les fumerolles volcaniques. Certaines météorites en renferment et, par des méthodes… …   Encyclopédie Universelle

  • azote — sustantivo masculino 1. Golpe dado en las nalgas con la mano abierta: La madre dio un azote al niño por portarse mal. 2. Golpe dado en cualquier parte del cuerpo con un látigo u otro instrumento: El reo fue condenado a recibir cien azotes. Los… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Azote — 〈[azo:t] m.; n; unz.; veraltete frz. Bez. für〉 Stickstoff; oV Azot [<grch. a „nicht“ + zoe „Leben“] * * * A|zote [a zɔt; griech. ázo̅os = leblos bzw. ↑ a (1); zo̅e̅̓ = Leben oder alchemistisch aus a, Alpha, Alef u. Zet, Omega, Tow = aaazot]:… …   Universal-Lexikon

  • azote — (Del ár. hisp. assáwṭ, y este del ár. clás. sawṭ). 1. m. Instrumento de suplicio formado con cuerdas anudadas y a veces erizadas de puntas, con que se castigaba a los delincuentes. 2. Vara, vergajo u objeto semejante que sirve para azotar. 3.… …   Diccionario de la lengua española

  • Azote — Az ote (?; 277), n. [F. azote, fr. Gr. a priv. + ? life; so named by Lavoisier because it is incapable of supporting life.] Same as {Nitrogen}. [R.] [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • azoté — azoté, ée (a zo té, tée) adj. Terme de chimie. Qui contient de l azote …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Azote — A*zo te, n. [Sp.] A switch or whip. [Sp. Amer.] [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Azote — [a zɔt] der; : franz. Bez. für Stickstoff …   Das große Fremdwörterbuch

  • azote — s. m. O mesmo que azoto …   Dicionário da Língua Portuguesa

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”